Kururlaub in Karlsbad: Zwischen Kolonnaden und grünen Hügeln
Sie wünschen sich eine erholsame Kur und möchten dabei auch ein paar schöne Urlaubstage verbringen? In Karlsbad (Karlovy Vary) im Westen Tschechiens lässt sich beides gut verbinden. Nach einem Bad oder einer Massage im Kurhotel können Sie an der Teplá spazieren gehen, sich die Kolonnaden anschauen und in einem Café einkehren.
Wenn Sie allein anreisen, kann ein Hotel mit Anwendungen und Restaurant im Haus den Aufenthalt angenehmer machen. So haben Sie kurze Wege und können Ihren Nachmittag in Ruhe planen. Zu zweit können Sie sich nach einem Vormittag mit unterschiedlichen Plänen zum Mittagessen treffen und danach gemeinsam etwas unternehmen. Das passt auch dann, wenn nur eine Person Anwendungen bucht.
Hier erfahren Sie, welche Anwendungen Karlsbader Kurhotels anbieten, wie Sie anreisen und welche Ausflüge sich von Karlsbad aus lohnen.
Karlovy Vary · Westböhmen, Tschechien
Karlsbad auf einen Blick
Morgens eine Anwendung im Kurhotel, nachmittags ein Kaffee an der Teplá. In Karlsbad liegt vieles, was einen Kurtag schön macht, nah beieinander.
Kur mit Thermalwasser
Heiße Mineralquellen prägen die Karlsbader Kur seit Jahrhunderten. Am Sprudel sehen Sie, wie das Thermalwasser in die Höhe schießt. Bei einer Trinkkur legt der Kurarzt fest, welches Wasser und welche Menge für Sie infrage kommen.
Welterbe am Fluss
Vom Sprudel führt ein Spaziergang über die Johannisbrücke zur geschnitzten Marktkolonnade und weiter zur Mühlbrunnenkolonnade. Seit 2021 gehört Karlsbad zum UNESCO-Welterbe „Bedeutende Kurstädte Europas“.
Vom Kurviertel in den Wald
Beim Grandhotel Pupp startet die Diana-Standseilbahn. Oben können Sie im Kurwald spazieren oder vom Aussichtsturm auf die Stadt hinunterschauen. So passt zwischen die Anwendungen auch ein kleiner Ausflug ins Grüne.
Wie Karlsbad zur Kurstadt wurde
Wenn Sie durch das Karlsbader Kurviertel spazieren, kommen Sie immer wieder an Quellen vorbei. Um sie herum ist die Stadt gewachsen. Schon im 14. Jahrhundert gab es hier ein Bad. 1370 verlieh Karl IV. dem Ort das Stadtrecht.
Wie die Jagdgesellschaft eine der heißen Quellen entdeckt haben soll, erzählt eine Legende. Ein Hund verfolgte einen Hirsch und fiel dabei ins heiße Wasser. Die Jäger riefen Karl IV. herbei.
Was die Quellen für den Kuralltag bedeuteten, lässt sich an der Mühlbrunnenkolonnade gut erkennen. Schon vor dem heutigen Steinbau gab es hier eine hölzerne Wandelhalle, unter deren Dach die Kurgäste auch bei Regen an den Quellen verweilen konnten. Die heutige Kolonnade entstand von 1871 bis 1881 nach Plänen von Josef Zítek. Wenn Sie darunter entlanggehen, können Sie sich vorstellen, warum der Spaziergang zu den Quellen für viele Gäste zum Tag gehörte.
Seit dem Jahr 2021 gehört Karlsbad zusammen mit zehn weiteren europäischen Kurstädten zum UNESCO-Welterbe. Auch Marienbad und Franzensbad zählen dazu.
Karlsbad zu Fuß entdecken
Für einen ersten Spaziergang durch Karlsbad lohnt es sich, am Sprudel (Vřídlo) zu beginnen. In der modernen Sprudelkolonnade können Sie sehen, wie das heiße Quellwasser in die Höhe schießt. Schauen Sie vor Ihrem Besuch nach den Öffnungszeiten der Halle. (Sprudelkolonnade und Öffnungszeiten)
Vom Sprudel kommen Sie über die Johannisbrücke (Jánský most) zur Marktkolonnade (Tržní kolonáda) am Platz Tržiště. Hier lohnt sich ein Blick nach oben. Die Bögen und Brüstungen der hellen Holzkolonnade sind mit feinen Schnitzereien verziert. Von dort führt die Kurstraße Lázeňská zur Mühlbrunnenkolonnade. Nach der filigranen Holzfassade wirkt die lange Reihe der Steinsäulen ganz anders. (Wegbeschreibung zur Marktkolonnade)
Unterwegs bleibt genügend Zeit für einen Blick in die Geschäfte. In der Lázeňská 14 finden Sie beispielsweise bei FEEL regionale Produkte und Souvenirs mit Karlsbader Motiven. Direkt an der Mühlbrunnenkolonnade verkauft Královské oplatky die typischen Karlsbader Oblaten. Die runden Waffeln passen gut zu einer kleinen Pause am Fluss.
Die Uferpromenade an der Teplá ist schon für sich einen Bummel wert. Von der Mühlbrunnenkolonnade können Sie am linken Flussufer weitergehen und hinüber zu den Häusern am anderen Ufer schauen. Wenn Sie Ihren Spaziergang verlängern möchten, führt der Weg am Militärbadehaus vorbei bis zum Dvořák-Park. Dort bietet sich eine Pause im Grünen an. (Quelle: Stadt Karlsbad zum Uferweg und Dvořák-Park)
Karlsbad zu Fuß
Der Weg ab dem Sprudel zu den Kolonnaden
Die Entfernungen gelten für den Hinweg. Rechnen Sie für Pausen und den Rückweg zusätzliche Zeit ein.
- Bis zur Mühlbrunnenkolonnade · ca. 500 Meter
- Uferweg zum Dvořák-Park · insgesamt ca. 800 Meter
Schematische Karte ohne Maßstab. Offiziellen Stadtplan öffnen
Bis zur Mühlbrunnenkolonnade
Rund 500 Meter ab Sprudel. Der Weg führt über die Johannisbrücke und an der Marktkolonnade vorbei. So lernen Sie bei einem Bummel alle drei Kolonnaden kennen. Stadtquelle zum Weg zur Mühlbrunnenkolonnade
Weiter bis zum Dvořák-Park
Rund 800 Meter ab Sprudel. Von der Mühlbrunnenkolonnade sind es noch etwa 300 Meter am Fluss bis zum Park. Stadtquelle zum Weg zum Dvořák-Park
Aussicht und Kultur in Karlsbad
Mit der Standseilbahn zur Diana
Vielleicht möchten Sie Karlsbad nach dem Bummel an der Teplá einmal von oben sehen. Die Talstation der Seilbahn liegt in der Gasse Mariánská beim Grandhotel Pupp. Die Standseilbahn zur Diana fährt in rund fünf Minuten durch den Kurwald. Oben sind es nur wenige Dutzend Meter von der Bergstation bis zum Aussichtsturm. Bei klarer Sicht erkennen Sie das Kurviertel im Tal. Wenn Sie danach noch eine Weile oben bleiben möchten, können Sie im Waldrestaurant einkehren oder ein Stück durch den Wald spazieren. (Quelle: Diana-Standseilbahn und Ausflugsziele an der Bergstation) · (Aussichtsturm Diana)
Im Kaiserbad in die Kurgeschichte eintauchen
Wenn es regnet oder Sie lieber etwas drinnen unternehmen möchten, bietet sich das Kaiserbad (Císařské lázně) an. Es liegt unweit des Grandhotels Pupp und sieht von außen fast wie ein Theater aus. Drinnen erzählt das Haus, wie aufwendig eine Kur früher sein konnte. Für die kaiserliche Badekabine gibt es eine eigene Führung. Im Zander-Saal standen einst mechanische Übungsgeräte für die Heilgymnastik. (Quellen: Stadt Karlsbad zum Kaiserbad) ; (Besichtigungsangebote des Kaiserbads)
Bei Moser den Glasmachern zusehen
Wer die Glasmacher von Moser bei der Arbeit erleben möchte, fährt in den Stadtteil Dvory. Die Glashütte und das Museum liegen in der Kpt. Jaroše 46/19. Bei der Führung können Sie zusehen, wie die Glasmacher die heiße Glasmasse in Holzformen blasen. Im Museum sehen Sie zudem fertige Stücke aus verschiedenen Zeiten und können mit einem Audioguide Ihr eigenes Tempo wählen. Wer sich besonders für die Handarbeit interessiert, sollte sich die Glashütte ansehen. Für einen ruhigeren Besuch bietet sich das Museum an. (Quelle: Moser zu Glashütte und Museum)
Gut zu wissen
Vor dem Ausflug kurz prüfen
So können Sie Ihren Ausflug mit den Terminen im Kurhotel und den Wegen vor Ort abstimmen.
Diana · Stufen an der Standseilbahn
Der Aussichtsturm hat einen Aufzug. An den Stationen der Standseilbahn sind laut Betreiber mehrere Stufen zu überwinden. Wenn Sie einen stufenfreien Weg brauchen, klären Sie die Anfahrt und den Zugang vorab. Fahrplan und Zugang zur Diana
Kaiserbad · Rundgang auswählen
Das Kaiserbad bietet verschiedene Rundgänge an. Prüfen Sie Termin und Sprache für die Führung, die Sie interessiert. Über den Haupteingang ist laut Besucherordnung ein barrierefreier Zugang möglich. Fragen Sie bei Bedarf nach den Wegen innerhalb Ihres Rundgangs. Führungen im Kaiserbad ansehen Besucherordnung zum barrierefreien Zugang
Moser · Zeit und Sprache einplanen
Buchen Sie die Glashüttenführung vorab. Sie dauert rund 30 Minuten und ist nach Vereinbarung auf Deutsch möglich. Für die Führung sind geschlossene Schuhe erforderlich. Laut Moser ist das Museum barrierefrei zugänglich. In die Glashütte führt kein barrierefreier Zugang. Museum und Glashüttenführungen bei Moser
Kuranwendungen in Karlsbad – Trinkkur, Mineralbäder und mehr
Wer morgens durch die Kolonnaden spaziert, begegnet bestimmt Gästen mit kleinen Porzellanbechern in der Hand. Viele sind auf dem Weg zu einer der Quellen. In Karlsbad kann Sie die Kur mitten in die Stadt führen. Andere Anwendungen finden im Kurhotel statt. Je nach Haus und Kurprogramm reicht das Angebot vom Mineralbad über Wärmepackungen und Massagen bis zur Wassergymnastik. (Quellen: Offizielles Stadtportal zur Karlsbader Kur · Anwendungen im Spa Resort Sanssouci)
Wie läuft die Karlsbader Trinkkur ab?
Die Trinkkur ist das Herzstück der traditionellen Karlsbader Kur. Die Quellen unterscheiden sich unter anderem in der Temperatur und im Kohlensäuregehalt. Beim Kurarzt erfahren Sie, welches Wasser für Sie infrage kommt, wie viel Sie davon trinken und zu welchen Zeiten. Wenn die Trinkkur Teil Ihres Programms ist, lohnt vor der Buchung ein Blick auf den Weg vom Hotel zur Quelle. Fragen Sie auch nach einer Trinkstelle direkt im Haus. (Quelle: Karlsbader Balneologisches Institut und örtliche Fachstellen zur Wahl der Quelle)
Welche Anwendungen gibt es in den Kurhotels?
Bei einem Perlbad steigen feine Luftbläschen im Wasser auf. Das Spa Resort Sanssouci verwendet dafür Karlsbader Sprudelwasser. Im selben Haus finden sich im Anwendungsverzeichnis auch Kohlensäurebäder, Unterwassermassagen und Paraffinpackungen, bei denen die Hände mit warmem Wachs umhüllt werden. Wer wissen möchte, wie viel Bewegung zum Programm gehört, kann nach Einzelübungen in der Physiotherapie, Krankengymnastik in der Gruppe oder Übungen im Wasser fragen.
Auch Inhalationen und klassische Teilkörpermassagen gehören zum Angebot des Hauses. Im Spa Hotel Schlosspark gibt es zum Beispiel auch Moorpackungen, bei denen warmes Moor auf einzelne Körperstellen aufgelegt wird. Bei einer ärztlich begleiteten Kur besprechen Sie die Auswahl der Anwendungen bei der Eingangsuntersuchung. (Quellen: Perlbad im Spa Resort Sanssouci · [Anwendungsverzeichnis des Hotels (PDF) · Anwendungen im Spa Hotel Schlosspark)
Was ist im Kurpaket enthalten?
Im Hotel Imperial umfasst das Paket „Classic“ bei fünf Nächten beispielsweise sieben ärztlich verordnete Anwendungen für den gesamten Aufenthalt. Bei der „Schnupperkur Classic“ im Spa Resort Sanssouci sind es zwei Anwendungen pro Behandlungstag. An- und Abreisetag zählen dort bei diesem Paket nicht mit. Wenn Sie zu zweit reisen und nur eine Person die Kur machen möchte, fragen Sie nach zwei unterschiedlichen Paketen im selben Zimmer. So lässt sich schon vor der Buchung klären, welche Leistungen und Kosten für beide anfallen. (Kurpaket „Classic“ im Hotel Imperial · Schnupperkur Classic“ im Spa Resort Sanssouci)
Vor der Buchung
Kurpakete vergleichen
Mit diesen drei Fragen finden Sie heraus, was ein Karlsbader Kurangebot für Ihre Reisedaten umfasst.
Wie viele Anwendungen sind enthalten?
Lassen Sie sich die Gesamtzahl der Anwendungen für Ihre Reisedaten nennen. Fragen Sie, ob Wochenenden und Feiertage als Behandlungstage zählen und ob die Trinkkur bei der Zahl mitgerechnet wird.
Wie läuft das Arztgespräch?
Ist die Eingangsuntersuchung im Paket enthalten? Klären Sie, wann sie stattfindet und ob das Gespräch auf Deutsch oder mit Übersetzung möglich ist.
Wo finden die Anwendungen statt?
Fragen Sie, ob Sie vom Zimmer aus im selben Gebäude zur Behandlung kommen. Wenn Sie kurze oder stufenfreie Wege brauchen, lassen Sie sich den Weg zu den Behandlungsräumen beschreiben.
Welches Kurhotel in Karlsbad passt zu meinem Aufenthalt?
Vielleicht freuen Sie sich darauf, nach dem Frühstück einfach vor die Tür zu gehen und schon an der Teplá zu stehen. Oder Sie möchten zwischen zwei Anwendungen lieber ins Grüne schauen und nur für einen Bummel in die Stadt fahren. In Karlsbad können Sie beides gut mit einem Kuraufenthalt verbinden. Das ASTORIA Hotel & Medical Spa an der Mühlbrunnenkolonnade und das Spa Resort Sanssouci im Grünen zeigen, wie unterschiedlich sich die Tage gestalten lassen. (Quellen: Stadt Karlsbad zum ASTORIA · Hotelinformation des Spa Resort Sanssouci)
Überlegen Sie vor der Buchung, welche Wege Sie mehrmals am Tag zurücklegen werden. Für manche ist es der kurze Weg zur Kolonnade, für andere der Weg vom Zimmer zum Speisesaal oder zur Behandlung. Wenn Sie einen Rollator nutzen, lassen Sie sich den genauen Weg für das angebotene Zimmer beschreiben. Dazu gehören auch mögliche Stufen zwischen den Gebäuden und die Frage, welche Etagen der Aufzug erreicht.
Hotelauswahl
Zwei Kurhotels in Karlsbad im Vergleich
So unterscheiden sich Lage und Alltagswege im ASTORIA und im Spa Resort Sanssouci.
Mitten im Kurviertel
ASTORIA Hotel & Medical Spa
- Lage
- Der Hauptkomplex liegt an der Teplá, direkt gegenüber der Mühlbrunnenkolonnade.
- Wege im Hotel
- Kurabteilung und Restaurant liegen im Hauptkomplex. Gäste im separaten Art Deco WOLKER gehen dafür zum Hauptkomplex.
- Beim Buchen prüfen
- Prüfen Sie, in welchem Gebäude Ihr Zimmer liegt. Wenn Sie für die Anwendungen im Haus bleiben möchten, sollte der ASTORIA-Hauptkomplex in der Buchung stehen.
Im Grünen
Spa Resort Sanssouci
- Lage
- Das Resort liegt laut Hotel rund zwei Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Die Buslinie 2 verbindet die Haltestelle Sanssouci mit dem Theaterplatz (Divadelní náměstí) im Kurviertel.
- Wege im Hotel
- Die Zimmer liegen im Blue House oder Green House. Ein unterirdischer Gang verbindet beide Häuser mit dem Kurzentrum Villa Mercedes.
- Beim Buchen prüfen
- Fragen Sie nach dem Zimmergebäude und ob Ihr Tarif die Busfahrt ins Kurviertel einschließt. Bei der „Schnupperkur Classic“ ist die Fahrkarte für die Linie 2 laut Hotel enthalten.
Lage und Gebäude im Sanssouci · Leistungen der Schnupperkur · Fahrplan der Linie 2
Hotel Imperial – ein 5-Sterne Hotel über Karlsbad
Vom Kurviertel aus fällt das Imperial mit seinen Türmen hoch über der Stadt ins Auge. Der Karlsbader Bankier Alfred Schwalb brachte das Vorhaben auf den Weg. Der französische Architekt Ernest Hébrard entwarf das Grandhotel. Am 18. Juni 1912 wurde es eröffnet. In der Gästeliste, die das Haus heute veröffentlicht, stehen auch Mary Pickford und Douglas Fairbanks, zwei Stars der Stummfilmzeit. (Quellen: Geschichte des Hotel Imperial · [Karlsbader Managementplan zur Baugeschichte (PDF))
Das Hotel liegt in einem Park. Je nach Zimmer schauen Sie hinunter auf die Stadt oder in Richtung Wald. Die Standseilbahn vom Theaterplatz nahm schon 1907 den Betrieb auf, fünf Jahre vor der Hoteleröffnung. Sie fährt durch einen Tunnel im Fels. Heute können Sie nach einem Spaziergang bei den Kolonnaden mit der Bahn wieder hinauf zum Hotelpark fahren. Falls Ihnen ein stufenfreier Weg wichtig ist, lassen Sie sich vor der Buchung den Weg von der Talstation bis zum Hoteleingang beschreiben. (Quellen: Hotel zur Lage und Aussicht · Stadt Karlsbad zur Geschichte der Standseilbahn ·
Einblicke ins Grandhotel
Kuren im Hotel Imperial
Ein Blick ins Haus, in die Kurabteilung und auf zwei Programme des Karlsbader Grandhotels.
Welche Anwendungen gibt es im Imperial?
Das Wasser der Karlsbader Sprudelquelle Vřídlo wird bis ins Imperial geleitet. So können Gäste die ärztlich verordnete Trinkkur auch im Haus machen. Zum Angebot der Kurabteilung gehören Perl- und Kohlensäurebäder, Moorwickel, klassische Teilkörpermassagen und Krankengymnastik im Wasser. Welche Anwendungen in Ihren Kurplan kommen, legt der Kurarzt bei der Eingangsuntersuchung fest.
Zwei Kurpakete im Vergleich
Beide Pakete enthalten laut Hotel Frühstück und Abendessen im Restaurant Prague, eine ärztliche Eingangsuntersuchung und die Trinkkur. Auch der Eintritt zu Pool, Sauna und Whirlpool sowie das Ticket für die Standseilbahn sind bei beiden aufgeführt.
Classic
7 Anwendungen bei 5 Nächten
Das Hotel zählt die Anwendungen für den gesamten Aufenthalt. Pro zusätzlicher Nacht kommt laut Paketbeschreibung eine Anwendung hinzu.
Transparenzhinweis. Dies ist ein Affiliate-Link. Wenn Sie darüber buchen, können wir eine Provision erhalten. Sanatoriums zahlt sie aus seinen Vermittlungserträgen. Für Sie entsteht dadurch kein Aufpreis.
Premium
Bis zu 18 Anwendungen pro Woche und Person
Der Arzt legt die Anzahl fest. Eine ärztliche Abschlussuntersuchung gehört dazu, ab 12 Übernachtungen auch eine Kontrolluntersuchung.
Nach Karlsbad mit Haustürtransfer, Auto oder Bahn
Haustürtransfer nach Karlsbad
Wenn Sie sich die Fahrt am Steuer oder das Umsteigen mit Koffer ersparen möchten, können Sie sich von Sanatoriums zu Hause abholen und im Kleinbus bis zum Kurhotel bringen lassen. Die Fahrt lässt sich auch separat zum Hotelaufenthalt buchen.
Bei einer Stichprobe im November 2026 zeigte die Suche für eine Abholadresse in Schleswig-Holstein rund 90 Euro an. Der Preis hängt von Postleitzahl und Entfernung ab. Geben Sie Ihre Postleitzahl und Reisedaten ein und prüfen Sie die Preise für Hin- und Rückfahrt getrennt. Sanatoriums nennt für Karlsbad aktuell Donnerstag und Sonntag als Hinfahrtstage sowie Mittwoch und Samstag für die Rückfahrt. Stimmen Sie die verfügbaren Termine mit Ihrer Hotelbuchung ab. Der Anbieter bittet darum, den Transfer mindestens eine Woche vor der Reise zu buchen. (Quelle: Sanatoriums zum Haustürtransfer)
Laut Sanatoriums ist beim Transfer ein Gepäckstück pro Person vorgesehen. Ein Rollator zählt laut Anbieter nicht als Gepäckstück, muss aber vorab angemeldet werden. Wenn Sie beim Einsteigen Hilfe brauchen, klären Sie das direkt mit dem Anbieter. Die Uhrzeit für die Rückfahrt meldet Sanatoriums am Vortag an die Hotelrezeption. (Quelle: Gepäckregeln und Abholung bei Sanatoriums)
Die Fahrt separat buchen
Wenn Sie Ihr Kurhotel bei Sanatoriums buchen, können Sie den Haustürtransfer dazubuchen. Sie werden zu Hause abgeholt und bis zur Hoteltür gebracht. So sparen Sie sich die Parkplatzsuche. Je nach Abholort kann der Transfer auch eine günstige Anreise sein.
Transparenzhinweis. Dies ist ein Affiliate-Link. Bei einer Buchung können wir eine Provision aus den Vermittlungserträgen von Sanatoriums erhalten. Für Sie entsteht dadurch kein Aufpreis.
Busreise mit Hotel und Kuraufenthalt
Wenn Sie Fahrt und Kuraufenthalt zusammen buchen möchten, wählen Sie bei Sanatoriums Ihre Abholadresse und das gewünschte Hotel. Prüfen Sie im Angebot, ob ein Kurprogramm enthalten ist und welche Leistungen dazugehören. (Quelle: Sanatoriums zu Busreisen)
So läuft die Busreise mit Hotel ab
- Abholung zu Hause
- Fahrt zum Kurhotel
- Aufenthalt im Hotel
- Rückfahrt
- Ankunft zu Hause
Fahrt und Hotel zusammen buchen
Die Busreise bündelt Abholung zu Hause, Hin- und Rückfahrt, Hotel und Halb- oder Vollpension. Wählen Sie ein Angebot mit Kurprogramm, wenn Sie Anwendungen im Paket möchten.
Transparenzhinweis. Dies ist ein Affiliate-Link. Bei einer Buchung können wir eine Provision aus den Vermittlungserträgen von Sanatoriums erhalten. Für Sie entsteht dadurch kein Aufpreis.
Mit dem Auto nach Karlsbad
Fragen Sie Ihr Hotel vor der Abfahrt nach der Zufahrt und dem Platz zum Ausladen. In Teilen des Kurviertels ist zudem eine Einfahrtsgenehmigung erforderlich. Auch mit Genehmigung brauchen Sie einen separaten Parkplatz. Lassen Sie sich deshalb die Adresse und gegebenenfalls die Kosten der Hotelgarage oder eines Parkhauses nennen. Ob Sie auf Ihrer Route eine tschechische Vignette benötigen, sehen Sie auf der offiziellen Karte der vignettenpflichtigen Strecken. (Quelle: Stadtpolizei zur Einfahrt ins Kurgebiet) · Parkmöglichkeiten in Karlsbad)
Mit der Bahn bis zum Kurhotel
Geben Sie bei der Fahrplansuche „Karlovy Vary“ ein. Von Nürnberg aus führt eine Verbindung über Marktredwitz und Cheb. Prüfen Sie, an welchem Karlsbader Bahnhof Ihr Zug ankommt. Am oberen Bahnhof (Horní nádraží) können Sie in die Buslinie 11 Richtung Theaterplatz (Divadelní náměstí) im Kurviertel umsteigen. Für ein Hotel am Hang oder bei viel Gepäck kann es angenehmer sein, ein Taxi zu nehmen. Fragen Sie Ihr Hotel, welche Haltestelle oder welcher Ausstieg sich für Ihre Unterkunft eignet. (Deutsche Bahn zur Anreise)
Drei Ausflüge rund um Karlsbad
Wenn zwischen Ihren Kuranwendungen ein halber Tag frei bleibt, lohnt sich ein Blick über das Kurviertel hinaus. In Loket können Sie durch die Altstadt bummeln, in Bečov nad Teplou einer ungewöhnlichen Schatzgeschichte folgen. Und im Egertal bei den Hans-Heiling-Felsen haben schon die Karlsbader Kurgäste des 19. Jahrhunderts einen Ausflug ins Grüne gemacht.
Loket (Elbogen) – Altstadtbummel in der Egerschleife
Die Eger (Ohře) zieht sich in einem weiten Bogen um den Felsen, auf dem die Burg Loket steht. Beginnen Sie Ihren Bummel am Marktplatz. Von dort können Sie zur Burg hinaufgehen. Im Museum sehen Sie unter anderem Porzellan aus der Region. Oder Sie bleiben unten in der Altstadt und nehmen sich Zeit für einen Kaffee. (Quellen: Stadt Karlsbad über Loket · Burg Loket zu den Ausstellungen)
Bečov nad Teplou: Die Geschichte des Maurusschreins
Der romanische Maurusschrein ist das Glanzstück der Ausstellung im Schloss Bečov. Jahrzehntelang lag er unter dem Boden der Burgkapelle verborgen. Erst 1985 wurde er dort wiederentdeckt. In der Ausstellung erfahren Sie, wie die Suche ablief und wie Fachleute den Schrein restaurierten. Das Original sehen Sie im Pluhov-Palais der Anlage. Die Ausstellung können Sie in Ihrem eigenen Tempo besuchen. (Quelle: Staatliche Burg und Schloss Bečov zur Ausstellung)
Hans-Heiling-Felsen: Am Wasser durchs Egertal
Zwischen Doubí und Loket stehen hohe Granitpfeiler am Ufer der Eger. Eine Sage erzählt, dort sei ein Hochzeitszug zu Stein geworden. Vom Parkplatz in Doubí führt der übliche Weg etwa 2,5 Kilometer bis zu den Felsen. Hin und zurück sind es damit rund fünf Kilometer. Der Weg ist laut Stadtportal weitgehend eben und wird auch von Radfahrern genutzt. Prüfen Sie vor dem Aufbruch die Hinweise zum Brückenbau in der Ausflugsbox. (Quelle: Stadt Karlsbad zu den Hans-Heiling-Felsen)
Ausflüge rund um Karlsbad
Öffnungszeiten und Wege vor dem Ausflug
Planungshinweise mit Stand November 2026.
Loket · Burgbesuch prüfen
Wegen Dacharbeiten sind Teile des Burghofs und der private Burgparkplatz nur eingeschränkt zugänglich. Von November 2026 bis Februar 2027 können außerdem einzelne Säle zeitweise geschlossen sein. Aktuelle Hinweise der Burg Loket
Bečov · Audioguide und Zugang
An der Kasse können Sie einen deutschen Audioguide kaufen. Der reguläre Zugang ist laut Schlossverwaltung nicht barrierefrei. Wer einen Rollstuhl nutzt, kann vorab nach Unterstützung fragen. Vom 18. November bis 31. Dezember 2026 ist die Ausstellung geschlossen. Besuchszeiten und Audioguide Zugang zum Schloss Bečov
Hans-Heiling-Felsen · Weg prüfen
Wegen des Brückenbaus kann der letzte Abschnitt von Doubí zu den Felsen ganz gesperrt sein. Der Weg über Tašovice führt durch schwieriges Felsgelände und ist laut Naturschutzverwaltung bei eingeschränkter Mobilität ungeeignet. Beachten Sie die Beschilderung vor Ort. Hinweise der Naturschutzverwaltung
Häufige Fragen zu Kur und Kururlaub in Karlsbad
Noch eine Frage offen? Hier finden Sie Antworten für die Planung Ihres Aufenthalts in Karlsbad.
Kann ich Karlsbad auch ohne Kurpaket besuchen?
Ja. Sie können eine Unterkunft buchen und Karlsbad ganz in Ihrem eigenen Tempo entdecken. Für einen Spaziergang an der Teplá oder einen Besuch der Kolonnaden brauchen Sie kein Kurpaket. Wenn Sie im Hotel auch entspannen möchten, schauen Sie nach einem Wellnessaufenthalt oder fragen Sie nach dem Zugang zum Wellnessbereich.
Kann ich Kuranwendungen in Karlsbad einzeln buchen?
Ja. Das öffentliche Elisabethbad (Alžbětiny lázně) bietet einzelne Anwendungen auch ohne Hotelbuchung an. Fragen Sie vorab nach einem Termin und ob Sie für die gewünschte Anwendung eine ärztliche Empfehlung brauchen.
Wer legt fest, welche Quelle ich für die Karlsbader Trinkkur nutze?
Eine Kurärztin oder ein Kurarzt legt fest, welche Quelle, Trinkmenge und Uhrzeiten für Sie infrage kommen. Besprechen Sie das vor Beginn der Trinkkur.
Was sollte ich für einen Kururlaub in Karlsbad mit Rollator klären?
Lassen Sie sich vom Hotel den Weg vom Eingang zum Zimmer, zum Speisesaal und zu den Behandlungsräumen beschreiben. Gerade bei einem Hotel am Hang oder mit mehreren Gebäuden lohnt sich die Frage nach Stufen und Aufzügen. Wenn Sie den Haustürtransfer von Sanatoriums nutzen, melden Sie den Rollator vorab an.
Wie beantrage ich eine Vorsorgekur in Karlsbad bei der Krankenkasse?
Wenn Sie gesetzlich versichert sind und eine ambulante Vorsorgekur in Karlsbad planen, sprechen Sie zuerst mit Ihrer Arztpraxis. Stellen Sie den Antrag mit einer ärztlichen Verordnung oder einem Befund vor der Reise bei Ihrer Krankenkasse. Nennen Sie Karlsbad als gewünschten Kurort. Warten Sie mit einer verbindlichen Buchung, bis die Kasse entschieden hat und Sie wissen, welche Leistungen sie übernimmt.
Fazit: Zeit für eine Kur und für Karlsbad
Vielleicht freuen Sie sich auf einen Bummel an der Teplá oder auf den Blick vom Aussichtsturm Diana. Schön an einem Kuraufenthalt in Karlsbad ist, dass sich solche kleinen Unternehmungen gut mit den Terminen im Kurhotel verbinden lassen. Manchmal reicht nach einer Anwendung schon ein Spaziergang zu den Kolonnaden und ein Kaffee am Fluss.
Ob Sie allein reisen oder zu zweit, wählen Sie ein Hotel, das zu Ihrem Tagesablauf passt. Schauen Sie, welche Anwendungen zu Ihrem Paket gehören, wie weit die Wege im Haus sind und wie Sie bequem bis zur Hoteltür kommen. Wenn das geklärt ist, darf zwischen den Terminen ruhig etwas Zeit für spontane Pläne bleiben.
Dieser Ratgeber wurde geprüft von: Hans-Harald von Tilly, Facharzt für Allgemeinmedizin.
